Ajri është i ngrohtë dhe me gjalpë teksa punëtorët gatuajnë tufa brumi me rrush të thatë brenda furrës së bukës Kexerei në Dresden. Kjo është periudha më e ngarkuar e vitit, por, si çdo biznes dhe familje tjetër në vend, faturat e firmës po rriten, duke pakësuar gëzimin festiv.
“Pagat janë rritur në mënyrë drastike, kostot e energjisë janë rritur, si dhe çmimet për përbërësit tanë – gjalpi është dyfishuar në çmim,” thotë pronari Matthias Walther. “Unë nuk mund t’ia kaloj të gjitha këto klientëve.”
Është një çështje që preokupon edhe qeverinë gjermane. E kujdesshme ndaj ndikimit në ekonomi, ajo po shpenzon rreth 300 miliardë euro (310 miliardë dollarë; 260 miliardë paund) për masat që synojnë mbrojtjen e njerëzve dhe industrisë nga çmimet më të larta, veçanërisht nga rritja e faturave të energjisë, shkruan BBC, transmeton Fol Drejt.
Një e treta e kësaj shume tashmë është shpenzuar dhe 200 miliardë euro më shumë pritet të shkojnë në muajt e ardhshëm.
Ndoshta më bie në sy është premtimi për të paguar një faturë mujore të gazit për të gjitha familjet dhe bizneset e vogla në dhjetor. Në praktikë, kjo nuk do të mbulojë koston e plotë; shuma do të llogaritet duke përdorur një faturë mesatare mujore të shtatorit.
Përfitimet janë rritur dhe pothuajse të gjithë kanë marrë një pagesë një herë prej 300 €.
Dhe, nga janari, faturat e gazit dhe energjisë elektrike do të kufizohen. Subvencionet e qeverisë do t’i lejojnë familjet dhe bizneset e vogla të paguajnë një tarifë më të ulët për 80% të gazit që përdorin dhe 70% të konsumit të tyre të energjisë elektrike.
Për shembull, një familje me katër anëtarë, që jeton në një banesë 100 m2, do të kishte paguar një faturë mujore të gazit prej 100 € vitin e kaluar. Tani, kjo është 275 €. Nga janari, kur fillon kufiri, një projeksion qeveritar sugjeron se familja do të paguajë 175 €.
Një skemë e ngjashme subvencioni do të kufizojë gjithashtu faturat për industrinë.
Kancelari Olaf Scholz pa dyshim shpreson për një rritje të vlerësimeve të miratimit të tij në shtëpi – në nivelin më të ulët që kur mori detyrën. Por planet e tij të shpenzimeve nuk u kanë bërë përshtypje fqinjëve të tij të BE-së, jo vetëm sepse Gjermania i ka rezistuar propozimeve për një kufizim të çmimit të gazit në mbarë BE-në.
A është zoti Scholz, disa nga kolegët e tij të BE-së, po përpiqet të vendosë Gjermaninë të parën?
“Unë mendoj se e kundërta është rasti,” thotë Martin Dulig, ministër i ekonomisë për rajonin e Saksonisë, kryeqyteti i të cilit është Dresden.
“Kjo ka të bëjë me stabilizimin e Evropës. Gjermania është një faktor vendimtar në stabilitetin e Evropës. Ne e kemi parë botën të ndarë rishtas, qendrat ekonomike janë zhvendosur – shikoni Amerikën, shikoni Kinën. Ne në Evropë duhet të sigurohemi që të vazhdojmë.”
Zona e Z. Dulig shtrihet në lindjen e vjetër komuniste të Gjermanisë, ku pakënaqësia publike me politikën e qeverisë priret të jetë më e lartë se pjesa tjetër e vendit.
“Gjendja është ende e vështirë sepse ne kemi një situatë të rëndë,” thotë zoti Dulig. “Për herë të parë përballemi realisht me një problem social. Nëse një pensionist, i cili merr vetëm 850 euro në muaj, përballet me një faturë energjie 500 euro, sigurisht që nuk mund ta paguajë atë. Kështu që është shumë e rëndësishme që ajo merr ndihmë.”
Por ideja prapa masave është të arrihet një ekuilibër; pavarësisht ndihmës, faturat e energjisë do të jenë akoma më të larta për shumicën. Jo më pak për shkak se qeveria, pasi është përpjekur të gjejë burime alternative të energjisë pas viteve të varësisë së madhe nga Rusia, ka nevojë për kompanitë dhe familjet për të mbajtur konsumin poshtë.
Dyqanet e gazit mund të jenë plot për momentin, por agjencia e rrjetit energjetik të vendit thotë se një ulje prej 20% e konsumit kombëtar është e nevojshme për të kaluar dimrin pa probleme.
Pra, në tregun kryesor të Krishtlindjeve të Dresdenit – i cili u rihap këtë vit pas një pauze pandemike – pyetja për shumë njerëz këtu nuk është aq shumë se si të qëndrojnë të shëndetshëm, por si t’i paguajnë ato fatura.
Sabine, një pensioniste, thotë: “Qeveria është e paaftë të na mbështesë. Ata na thonë se ndihma është në rrugë e sipër, por asgjë nuk bëhet.”
Jani, një baba i ri, thotë se mendon se familja do të jetë mirë, por “fatura e gazit nuk ka ardhur ende, le të shohim se si do të duket kur të vijë.”
Dhe, në furrën e tij, ndërsa copat e Stollen – buka e frutave që është specialiteti i Krishtlindjeve në këtë rajon – ngrihen në furrë, Matthias Walther gjithashtu duhet të presë dhe të shohë.
Nuk është ende e qartë se sa ndihmë do të marrë ai, thotë ai. Furra e tij, për shembull, furnizohet me naftë dhe, ndërsa fatura e tij është trefishuar, nuk ka asnjë subvencion të planifikuar nga qeveria për të lehtësuar barrën.
Ka shumë pasiguri, thotë ai. Biznesi i tij, ai mendon – shpreson – do të mbijetojë. Shumë të tjerë, paralajmëron ai, mund të jo./FolDrejt/